वाशिंगटन – एक संयुक्त राज्य अमेरिका गया। दूसरा चीन गया। यह समय का संकेत था।
जबकि स्विस राष्ट्रपति पिछले हफ्ते वाशिंगटन में राष्ट्रपति पर अमेरिकी अधिकारियों की पैरवी करने के लिए थे डोनाल्ड ट्रम्प का स्विस माल पर 31% टैरिफ की धमकी दी, स्विस विदेश मंत्री बीजिंग में थे, चीन के साथ सहयोग को मजबूत करने और एक मुक्त व्यापार समझौते को अपग्रेड करने के लिए अपने देश की इच्छा को व्यक्त करते हुए।
ट्रम्प के रूप में व्यापार युद्ध एक टकराव के पाठ्यक्रम पर दुनिया की दो सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं को बंद कर देता है, अमेरिका के अनावश्यक सहयोगी और साझेदार अपने दांव को हेज करने के लिए चीन के साथ मिलकर काम कर रहे हैं। यह तब आता है जब ट्रम्प का व्यापार अमेरिकी विदेश नीति के एक दशक को बढ़ाता है – जिसमें उनके पहले कार्यकाल से ही शामिल हैं – चीन के खिलाफ संयुक्त राज्य अमेरिका में शामिल होने के लिए दुनिया के बाकी हिस्सों को रैली करने की ओर। और यह बीजिंग को अधिक लाभ उठाने की धमकी देता है कोई भी अंतिम संवाद अमेरिकी प्रशासन के साथ।
ट्रम्प ने कहा कि देश अपनी शर्तों पर व्यापार सौदों या जोखिम वाले आयात करों पर बातचीत करने के लिए “मेरे गधे को चूम रहे हैं”, बीजिंग दूर और निकट देशों तक पहुंच रहा है। यह खुद को एक स्थिर बल और एक पूर्वानुमानित व्यापारिक भागीदार के रूप में चित्रित करता है, दोनों ट्रम्प के टैरिफ से प्रभाव को कम करने और अमेरिकी बाजार के बाहर मजबूत व्यापार संबंधों को बनाने के लिए।
सिंगापुर के प्रधानमंत्री लॉरेंस वोंग ने 16 अप्रैल के भाषण में कहा, “अमेरिका और चीन अब वैश्विक वर्चस्व के लिए एक भयंकर प्रतियोगिता में बंद हैं।” “दोनों शक्तियों का दावा है कि वे देशों को पक्षों को चुनने के लिए मजबूर नहीं करना चाहते हैं। लेकिन वास्तव में, प्रत्येक अपने संबंधित कक्षाओं में दूसरों को करीब से आकर्षित करना चाहता है।”
ट्रम्प ने वैश्विक के बाद 90 दिनों के लिए अधिकांश अमेरिकी भागीदारों पर अपने कुछ सबसे कठिन टैरिफ को रोक दिया है आर्थिक बाज़ार पिघल गया। लेकिन उन्होंने चीनी माल पर टैरिफ को 145%तक बढ़ा दिया है, बीजिंग से विद्रोह करते हैं, जिसने “अंत तक लड़ाई” करने की कसम खाई है। अमेरिकी कंपनियां उच्च कीमतों की चेतावनी दे रही हैं, जिसका अर्थ है कि ट्रम्प उच्च मुद्रास्फीति और खाली स्टोर अलमारियों दोनों का सामना कर सकते हैं।
पोर्ट ऑप्टिमाइज़र के अनुसार, पिछले दो हफ्तों में लॉस एंजिल्स के बंदरगाह पर पहुंचने के लिए शिपिंग कंटेनरों के साथ, करों की भयावहता पहले से ही नाटकीय रूप से अमेरिकी आयात को प्रभावित कर रही है, जो कि लॉस एंजिल्स के बंदरगाह पर पहुंचने के लिए सेट है। यह वैकल्पिक भागीदारों से समर्थन करने के लिए अमेरिका और चीन दोनों के लिए आग्रह कर रहा है।
जबकि ट्रम्प प्रशासन के अधिकारियों ने सुझाव दिया कि राष्ट्रपति अपने विवेक पर चीनी माल पर कर्तव्य दरों को कम कर सकते हैं, कोई संकेत नहीं है कि वह अभी तक कमी की तलाश में है। आखिरकार, यह सुझाव दे सकता है कि उनकी संरक्षणवादी नीतियां अमेरिकी अर्थव्यवस्था को नुकसान पहुंचा रही हैं।
ट्रम्प ने रविवार को संवाददाताओं से कहा, “वे स्पष्ट रूप से एक सौदा करना चाहते हैं,” यह कहते हुए कि अमेरिका चीन से व्यापार पर “कोल्ड तुर्की” चला गया था। “अभी, वे हमारे साथ व्यापार नहीं कर रहे हैं।”
व्हाइट हाउस ने अमेरिकी राष्ट्रपति और चीनी राष्ट्रपति के बीच होने के नाते किसी भी बातचीत को फंसाया है झी जिनपिंगलेकिन न तो नेता किसी तरह की रियायत के बिना प्रारंभिक आउटरीच बनाने के लिए तैयार नहीं है। दोनों देश सार्वजनिक रूप से भी सहमत नहीं हो सकते हैं कि क्या वे बातचीत कर रहे हैं।
इस महीने की शुरुआत में, xi – पर उनकी पहली विदेशी यात्रा इस वर्ष – वियतनाम, मलेशिया और कंबोडिया का दौरा किया, जिसके परिणामस्वरूप करीब आर्थिक और व्यापार संबंधों के लिए आपसी प्रतिज्ञाएँ हुईं। वियतनाम में, जो अमेरिका से 46% टैरिफ का सामना करता है, बीजिंग और हनोई औद्योगिक और आपूर्ति श्रृंखला सहयोग को मजबूत करने के लिए सहमत हुए। मलेशिया और कंबोडिया में, शी ने इसी तरह के समझौते हासिल किए। कंबोडिया का सामना अमेरिका से 49% टैरिफ और मलेशिया 24% से है।
फिर जापान है: राष्ट्र के प्रति लंबे समय से चली आ रही दुश्मनी के बावजूद कि एक बार इसके कुछ हिस्सों का उपनिवेश था, चीनी सरकार टोक्यो पहुंच गई है और क्योडो न्यूज के अनुसार, समन्वित प्रतिक्रिया का आग्रह किया है।
चीन छड़ी का उपयोग करने के लिए भी तैयार है। एक दक्षिण कोरियाई अखबार ने बताया है कि चीन दक्षिण कोरियाई व्यवसायों की मांग कर रहा है, जिसमें अमेरिकी रक्षा कंपनियों को चीन के दुर्लभ पृथ्वी खनिजों वाले सामानों को जहाज नहीं करने या संभावित प्रतिबंधों का सामना करना पड़ता है।
इस महीने की शुरुआत में, बीजिंग ने चेतावनी दी थी कि किसी भी देश को चीन के खर्च पर अमेरिका के साथ एक समझौते तक नहीं पहुंचना चाहिए और “दृढ़ और पारस्परिक तरीके” में काउंटरमेशर्स लेने की कसम खाई होनी चाहिए।
वाशिंगटन में अमेरिकन एंटरप्राइज इंस्टीट्यूट के एक वरिष्ठ साथी एचएएल ब्रांड्स ने कहा कि चीन “वैश्विक दक्षिण में अमेरिकी सहयोगियों और देशों के साथ इनरोड बनाने के लिए ट्रम्प के अपघर्षक व्यवहार का फायदा उठाने की कोशिश करेगा।”
कुछ विद्वानों का कहना है कि बीजिंग पहले से ही प्राप्त कर रहा है। हांगकांग विश्वविद्यालय में राजनीति विज्ञान के प्रोफेसर ली चेंग ने कहा, “लोगों ने संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए, विशेष रूप से अमेरिका में डोनाल्ड ट्रम्प के लिए विश्वास खो दिया, या यहां तक कि चीन में डोनाल्ड ट्रम्प के लिए,” हांगकांग विश्वविद्यालय में राजनीति विज्ञान के प्रोफेसर ने कहा। “तो उस संबंध में, चीन भू -राजनीतिक परिदृश्य में लाभ प्राप्त करता है।”
नवीनतम IPSOS पोल में, पहली बार, अधिक लोग विश्व स्तर पर अब कहते हैं कि चीन का संयुक्त राज्य अमेरिका की तुलना में दुनिया पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है। पोलस्टर ने ट्रम्प के टैरिफ के लिए व्यापक बैकलैश का हवाला दिया।
चीन दुनिया का सबसे बड़ा निर्यातक है और अमेरिका सबसे बड़ा आयातक है। चीन के लिए कुल व्यापार 2024 में रिकॉर्ड 43.85 ट्रिलियन युआन (यूएस $ 6 ट्रिलियन) तक पहुंच गया, और देश दुनिया के अधिकांश लोगों के लिए सबसे बड़ा व्यापारिक भागीदार है, जिसमें यूरोपीय संघ, जापान, दक्षिण कोरिया और आसियान के रूप में जाने वाले 10 दक्षिण पूर्व एशियाई देशों के समूह शामिल हैं।
अमेरिका चीन के निर्यात के लिए सबसे बड़ा गंतव्य है, हालांकि चीन मेक्सिको और कनाडा के पीछे अमेरिका के साथ केवल तीसरा सबसे बड़ा व्यापारिक भागीदार है। पिछले साल अमेरिका के लिए कुल व्यापार यूएस $ 5.4 बिलियन था, जिसमें $ 1.2 ट्रिलियन का रिकॉर्ड घाटा था। आसियान देशों के लिए, 2024 में अमेरिका के साथ व्यापार कुल $ 477 बिलियन था, जिसमें अमेरिका को बेचे जाने वाले $ 352 बिलियन का सामान शामिल था, लेकिन चीन आसियान के साथ अधिक व्यापार करता है।
अमेरिका और चीन के बीच पकड़े गए देश “एक असंभव स्थिति” में हैं, क्योंकि उन्हें आर्थिक रूप से चीन से दोनों से जुड़े रहने की आवश्यकता है, “उनके इनपुट और आयात का एक स्रोत” और पावरहाउस यूएस मार्केट में, ग्रीनबर्ग सेंटर फॉर जियोकॉनॉमिक स्टडीज के निदेशक मैथ्यू गुडमैन ने कहा कि विदेश संबंधों पर परिषद में कहा गया है।
“वे एक या दूसरे को नहीं चुन सकते हैं, क्योंकि उन्हें दोनों की आवश्यकता है,” गुडमैन ने कहा।
हांगकांग स्थित साउथ चाइना मॉर्निंग पोस्ट के अनुसार, यूरोप में, चीन एक व्यापार सौदे को पुनर्जीवित करने के लिए प्रतिबंधों को उठाने की तैयारी कर रहा है। चीनी राज्य मीडिया यूरोपीय नेताओं से बहुपक्षवाद की सुरक्षा में चीन में शामिल होने के लिए बुला रहा है।
बीजिंग में वापस, शी ने विदेशी नेता प्राप्त कर रहे हैं। गुरुवार को, उन्होंने केन्या के अध्यक्ष को बताया आधिकारिक शिन्हुआ समाचार एजेंसी के अनुसार, चीन के बाजार ने हमेशा केन्या से उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए अपने दरवाजे को उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए खुला रखा है और चीन केन्या में व्यवसायों को निवेश करने और शुरू करने के लिए अधिक सक्षम चीनी उद्यमों को प्रोत्साहित करता है। बुधवार को, शी ने अजरबैजान के अध्यक्ष से मुलाकात की। XI ने सभी देशों के अधिकारों और हितों को कम करने के रूप में व्यापार युद्ध की आलोचना की।
शुक्रवार को, जब शी ने एक प्रमुख आर्थिक बैठक की अध्यक्षता की, तो बीजिंग के नेतृत्व ने एक सकारात्मक स्वर को मारा, लेकिन “बाहरी झटकों से बढ़ते प्रभाव” को स्वीकार किया और “पर्याप्त योजना के साथ सबसे खराब स्थिति के लिए तैयारी करने का आग्रह किया,” शिन्हुआ के अनुसार।
बीजिंग सेंटर फॉर चाइना एंड ग्लोबलाइजेशन के एक वरिष्ठ साथी वांग यिवेई ने कहा कि ट्रम्प के पहले कार्यकाल से निपटने के बाद चीन ने अपने नवीनतम टैरिफ दृष्टिकोण के लिए तैयार किया है। “चीन सबसे खराब के लिए तैयार है,” वांग ने कहा, “और यह अब वैश्वीकरण की कल्पना में नहीं रह रहा है।”
चीन और वैश्वीकरण के केंद्र के उपाध्यक्ष विक्टर गाओ ने कहा कि बीजिंग को डिकूप्लिंग के लिए तैयार किया गया है। उन्होंने कहा, “अंत क्या होगा? यह एक पूर्ण पड़ाव है, जिसका अर्थ है कि चीन को कोई और अधिक निर्यात नहीं है, कोई और अधिक चीन संयुक्त राज्य अमेरिका को निर्यात नहीं करता है,” उन्होंने कहा।
और, चीन की अर्थव्यवस्था के लिए उच्च लागत के बावजूद, चीन जीवित रहेगा, गाओ ने कहा। “एक देश के लिए विशेष रूप से चीन की तरह 5,000 वर्षों के इतिहास के साथ, हमने किस तरह के लोगों को नहीं देखा है? जो भी आक्रमणकारी, लुटेरे और बर्बर लोग हैं,” गाओ ने कहा। “लेकिन अंत में, वे सभी छोड़ देते हैं। वे सभी गायब हो जाते हैं, सभी पराजित हो जाते हैं।”
___
एपी लेखक जोश बोक ने योगदान दिया।
